A doktor Balaban uzima za svaku vizitu 10 funti brašna.
E il dottor Balaban per ogni visita chiede 10 libbre di farina.
Ser Donald misli da neko uzima za sebe.
Pensiamo che qualcuno stia facendo scorta.
Ono što treba da saznamo je ko to uzima za sebe.
Quello che dobbiamo sapere è chi c'è dietro questa storia.
Pogodi koga moj tata uzima za ortaka u firmi?
Indovina chi è diventato socio di mio padre?
Džejkob Fridrih Rodel kao muškarac uzima za ženu Sju Li Šeli Evans.
Tu, Jacob Friedrich Roedel, prendi Sue Lee Shelley Evans come moglie.
Ono što hoču da kažem je da da se malo lucidnosti ne uzima za zlo.
Voglio dire che un po' di lucidità non tarebbe male a nessuno.
Žene mi još uvek nema ali niko me ne uzima za ozbiljno.
Mia moglie e' ancora dispersa, e non c'e' nessuno che mi dia retta davvero.
O, bih, ali ona me jednostavno ne uzima za ozbiljno.
Oh, lo farei, ma non mi prende sul serio.
ZAHTIJEVAMO DA NAS SE UZIMA ZA OZBILJNO
CHIEDIAMO SOLO DI ESSERE PRESI DAVVERO SUL SERIO
Iskreno, mislim da veæina Ijudi uopšte ovu pretnju ne uzima za ozbiljno.
Sei libero di parlare con il mio gruppo di lavoro.
Mislim da on malo uzima za sebe.
Credo che lui stia facendo la cresta.
U ovom sluèaju, "ali niko te ne uzima za ozbiljno".
In questo caso. "ma nessuno ti prende seriamente".
Vao, to više niko ne uzima za ozbiljno.
Nessuno lo prende piu' sul serio.
Pa, iako su jaèi od nas u Annapolis-u kancelarija u Maryland-u ih još ne uzima za ozbiljno.
Beh, ci superano ancora spesso ad Annapolis perche' la mia direzione li prenda sul serio.
Ne mogu zamisliti zašto ga guverner uzima za primjer dobrog vladanja, zar ne?
Si puo' capire perche' il governatore voglia farlo diventare un esempio, ti pare?
Znaèi, ovo se uzima za ozbiljno.
Quindi stanno considerando seriamente la cosa.
Norn uzima za uzvrat ono što ti je najvrednije.
Le Norn prendono come pagamento quel che per te vale di piu'.
Dobro, izjava se uzima za dva dana.
Okay, la deposizione e' tra due giorni. Ci vediamo.
Niko vas ne uzima za ozbiljno u ranim dvadesetim.
Sa... Nessuno ti prende seriamente quando hai vent'anni.
Redak i egzotièan cvet se ne uzima za suprugu, Olivere.
Non si fa una moglie di una rarita' esotica, Oliver.
Kao da smrt ovog tinejdžera niko ne uzima za ozbiljno jer i dalje kupuju moj proizvod.
Non penso che qualcuno prenda sul serio la morte di questo adolescente perche' comprano ancora il mio prodotto.
"Gotovo svatko je uzima za obradu.
Praticamente tutti sono stati catturati per la trasformazione.
Molim Vas da mi ga netko uzima za zadatak za ono što je učinio za Jonesa.
Per favore, dimmi che qualcuno lo sta rimproverando per cio' che ha fatto a Jones.
Zato se ne brini, moje mišljenje nije važno i nitko ga ne uzima za ozbiljno.
Quindi, non preoccupatevi, la mia opinione non è importante e non sarà presa sul serio da nessuno.
Često čujemo u Silikonskoj dolini da vas niko ne uzima za ozbiljno, ukoliko nemate dve neuspele firme.
Si dice spesso nella Silicon Valley, nessuno ti prende seriamente se non hai almeno due start-up fallite.
Jer svaki poglavar sveštenički koji se iz ljudi uzima, za ljude se postavlja na službu k Bogu, da prinosi dare i žrtve za grehe,
Ogni sommo sacerdote, preso fra gli uomini, viene costituito per il bene degli uomini nelle cose che riguardano Dio, per offrire doni e sacrifici per i peccati
1.0161530971527s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?